Preview

Шаги/Steps

Расширенный поиск

Информация о разделе


АРХАИЗАЦИЯ И МОДЕРНИЗАЦИЯ В МИРОВОЙ ЛИТЕРАТУРЕ

 
Выпуск Название
 
Том 12, № 2 (2026) Приемы архаизации при переводе военной топики во французских средневековых текстах: «Песнь о Роланде» и «Взятие Константинополя» Жоффруа де Виллардуэна (из опыта перевода) Аннотация   PDF (Rus)
О. В. Смолицкая
 
Том 12, № 2 (2026) «Ольга встретилась в туалете с Циркур…»: нужно ли шокировать читателя архаизмами? Аннотация   PDF (Rus)
В. А. Мильчина
 
Том 12, № 2 (2026) «Память и репутация» Горация в «Подражаниях Горацию» А. Поупа Аннотация   PDF (Rus)
О. И. Половинкина
 
Том 12, № 2 (2026) Дезинфекция актуальности в советском переводе Аннотация   PDF (Rus)
М. Э. Баскина
 
Том 12, № 2 (2026) Критика дореволюционных прозаических переводов в «Высоком искусстве» К. И. Чуковского: к постановке проблемы Аннотация   PDF (Rus)
Е. И. Самородницкая
 
Том 12, № 2 (2026) Просодическая составляющая в аспекте темпоральности при переводе с французского и когнитивная проблема интерпретатора Аннотация   PDF (Rus)
Е. М. Белавина
 
Том 12, № 2 (2026) «Тарас Бульба» для массового читателя: модернизация или архаизация? Аннотация   PDF (Rus)
М. В. Черкашина
 
Том 12, № 2 (2026) «Нужно ли сейчас говорить о Некрасове?»: текстология и «тайновидение» Д. С. Мережковского Аннотация   PDF (Rus)
А. А. Холиков
 
Том 12, № 2 (2026) «Схема зарождения нового»: туркменские литературные группы на страницах журнала «Туркменоведение» (1927–1932) Аннотация   PDF (Rus)
А. О. Бурцева
 
Том 12, № 2 (2026) ГЛОКАЯ ЩЕРБА: что, как, зачем Аннотация   PDF (Rus)
А. К. Жолковский
 
1 - 10 из 10 результатов