«The experience of fighting suffocation»: A somatic metaphor in late Soviet narratives of dissidence and emigration
https://doi.org/10.22394/2412-9410-2023-9-1-141-162
Abstract
The article examines the cluster of motives of air shortage, labored respiration, suffocation and strangling as one of the important topoi in autobiographical texts written by Soviet dissidents during the era of stagnation, including activists of the Jewish national movement who struggled for emigration from the Soviet Union. The topos has several variations in dissident discourse; it has a mirror parallel in pro-government discourse, i. e., the motive of purifying the air of the motherland by expelling foreign and hostile members of society who pollute it; it has a continuation in egodocuments written in emigration; and, finally, it may constitute a foundation in the deteriorating ecological reality and environmentalist rhetoric of the Soviet press which became increasingly conscious of environmental pollution during the 1970s. Besides such explanations as this topos being a possible reflection of environmental anxiety or a description of shortness of breath characteristic of depressive disorders to which some of the dissident authors were prone, it is assumed that the choice of this particular somatic metaphor among other possible ones in order to describe the unbearableness of living in the Soviet Union was primarily due to its very frequency, which led to a kind of suffocation epidemic and ensured the reproduction of the topos.
About the Author
G. S. Zelenina
Lomonosov Moscow State University; The Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration; Russian State University for the Humanities
Russian Federation
Russian Federation
Galina S. Zelenina – Cand. Sci. (History) Associate Professor, Department of Jewish Studies, Institute of Asian and African Studies; Senior Researcher, Center for Cultural Studies, School for Advanced Studies in the Humanities, Institute for Social Sciences; Associate Professor, Department of Jewish Theology, Biblical and Jewish Studies
125009, Moscow, Mokhovaya Str., 11, Bld. 1;
119571, Moscow, Prospekt Vernadskogo, 82;
125993, GSP-3, Moscow, Miusskaya Sq., 6
Tel.: +7 (495) 629-42-84;
Tel.: +7 (499) 956-99-99;
Tel.: +7 (495) 250-64-70
References
1. Antony, M. M., & Stein, M. B. (2009). Oxford handbook of anxiety and related disorders. Oxford Univ. Press.
2. Josephson, P., Dronin, N., Mnatsakanian, R., Cherp, A., & Efremenko, D. (2013). An environmental history of Russia. Cambridge Univ. Press.
3. Kharkhordin, O. V. (2002). Oblichat’ i litsemerit’: genealogiia rossiiskoi lichnosti [To denounce and dissemble: Genealogy of the Russian personality]. Evropeiskii universitet v Sankt-Peterburge; Letnii sad. (In Russian).
4. Kirshbaum, G. (2016) Ekfrazy Andreia Tarkovskogo i estetika melankholii v epokhu zastoia [Ekphrases of Andrei Tarkovskii and the esthetics of melancholy in the era of stagnation]. In N. P. Franz (Ed.) Andrej Tarkovskij: Klassiker — Klassik — Classic — Classico. Beiträge zum internationalen Tarkovskij-Symposium an der Universität Potsdam (pp. 377–397). Universitätsverlag Potsdam. (In Russian).
5. Kukulin, I. (2020). Zastoi, dissidentstvo, andegraund i tret’ia volna emigratsii [Stagnation, dissidence, underground and the Third Wave of emigration]. Arzamas. https://arzamas.academy/materials/1481. (In Russian).
6. Leahy, R. L., Holland, S. J. F., & McGinn, L. K. (2012). Treatment plans and interventions for depression and anxiety disorder. Guilford Press.
7. Lebina, N. (2008). Antimiry: printsipy konstruirovaniia anomalii, 1950–1960-e gody [Antiworlds: principles of constructing anomalies in the 1950–1960s]. In E. Iarskaia-Smirnova, & P. Romanov (Eds.). Sovetskaia sotsial’naia politika: stseny i deistvuiushchie litsa, 1940– 1985 (pp. 255–265). OOO “Variant”: TsSPGI. (In Russian).
8. Mazanik, A. (2018). Environmental change and Soviet media before 1986: Dissident and officially sanctioned voices. In M. Poberezhskaya, Th. Ashe (Eds.). Climate change discourse in Russia: Past and present (pp. 32–49). Routledge.
9. Nathans, B. (2015). Talking fish: On Soviet dissident memoirs. The Journal of Modern History, 87(3), 579–614.
10. Starcevic, V. (2009). Anxiety disorders in adults: A clinical guide. Oxford Univ. Press.
11. Vail’, P., & Genis, A. (2001). 60-e. Mir sovetskogo cheloveka [The 1960s: The world of the Soviet man]. Novoe literaturnoe obozrenie. (In Russian).
12. Weiner, D. R. (1999). A little corner of freedom: Russian nature protection from Stalin to Gorbachev. Univ. of California Press.
Review
For citations:
Zelenina G.S. «The experience of fighting suffocation»: A somatic metaphor in late Soviet narratives of dissidence and emigration. Shagi / Steps. 2023;9(1):141-162. (In Russ.) https://doi.org/10.22394/2412-9410-2023-9-1-141-162
Views:
51
Email this article 