<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">steps</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Шаги/Steps</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Shagi / Steps</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2412-9410</issn><issn pub-type="epub">2782-1765</issn><publisher><publisher-name>The Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">steps-936</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Вместе или раздельно? Моральные миры и режимы использования мобильных устройств в маршрутных такси Волгограда</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Together or apart? Moral worlds and user modes of mobile devices in Volgograd marshrutkas</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сивков</surname><given-names>Д. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sivkov</surname><given-names>D. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">d.y.sivkov@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Волгоградский институт управления - филиал Российской академии народного хозяйства и государственной службы при Президенте РФ</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Volgograd Institute of Management — branch of the RANEPA</institution></aff></aff-alternatives><volume>3</volume><issue>2</issue><fpage>131</fpage><lpage>141</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Сивков Д.Ю., 1970</copyright-statement><copyright-year>1970</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Сивков Д.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sivkov D.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://steps.ranepa.ru/jour/article/view/936">https://steps.ranepa.ru/jour/article/view/936</self-uri><abstract><p>Статья посвящена тому, как функционируют мобильные устройства в контексте конструирования социального порядка в общественном транспорте. На этнографическом материале, собранном в маршрутных такси Волгограда, показывается, что гаджеты используются в специфических пользовательских режимах для создания так называемых моральных миров, определяющих множественность и контекстуальность ассамбляжей социального. Социальный порядок не является предустановленным, он создается и поддерживается «на ходу». Пассажиры с помощью гаджетов выстраивают «стены» и «окна» для непосредственного общения со знакомыми и незнакомыми людьми в салоне транспортного средства.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This paper deals with how mobile devices function in the context of social order construction in public transport. Using ethnographic material that was collected in share-taxis (marshrutkas) in the city of Volgograd I show that gadgets are used in two user modes to create so-called moral worlds that defne the plurality and contextuality of social assemblages. Social order is not predetermined, it is created and maintained “on the move”. Passengers use gadgets to build “walls” and “windows” for direct communication with familiar and unfamiliar people in the cabin of the vehicle. Mobile devices are neutral in the moral sense, beyond “Good” and “Evil”, because inside of them there is nothing that connects or disconnects individuals and groups.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>мобильность</kwd><kwd>общественный транспорт</kwd><kwd>мобильные устройства</kwd><kwd>маршрутные такси</kwd><kwd>социальный порядок</kwd><kwd>моральный мир</kwd><kwd>пользовательский режим</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>mobility</kwd><kwd>public transport</kwd><kwd>mobile devices</kwd><kwd>marshrutkas</kwd><kwd>social order</kwd><kwd>moral world</kwd><kwd>user mode</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
