Рассмотрена репрезентация территорий в текстах культурной тематики СМИ. Для анализа привлекаются тексты из молдавских медийных источников (самопрезентация), а также из российских (репрезентация «другого»), опубликованные в период с января 2011 по декабрь 2015 г. На данном материале проанализированы репрезентации городов (на примере городов Гагаузии), страны (Молдова в российских СМИ), регионов (условные «Восток» и « Запад»). Выявлены такие узловые точки репрезентации территорий в СМИ, как историческая память, сохранение культуры и языка, полиэтничность пространств, а также точки, общие для двух из трех указанных уровней: спортивная и религиозная тематика для городов и страны, границы «Запада» и «Востока» для уровня страны и региона.
The article considers nodal points of territory representation in mass-media texts dealing with cultural thematics. Our analysis is based on texts from both Moldovan media sources (self-presentation) and from Russian ones (representation of the “other”), published from January 2011 through December 2015. Representations of cities (the cities of Gagauzia are taken as an example), countries (Moldova in the Russian media), regions (conventional “East” and “West”) are analyzed in this article. Within representations of territories in mass-media we identifed such nodal points as historical memory, preservation of culture and language, multiethnic character of spaces. We also identifed nodal points common to two of the three levels: sports and religious themes for the cities and the country, the borders of the “West” and the “East” for the levels of the country and the regions).
The authors declare that there are no conflicts of interest present.