<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">steps</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Шаги/Steps</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Shagi / Steps</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2412-9410</issn><issn pub-type="epub">2782-1765</issn><publisher><publisher-name>The Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22394/2412-9410-2021-7-4-80-102</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">steps-637</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Музей изящных искусств в Москве после Октябрьской революции (по переписке Б. А. Тураева и Т. Н. Бороздиной, 1917-1920 гг.)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Museum of Fine Arts in Moscow after the October Revolution in the correspondence of B. A. Turaev and T. N. Borozdina (1917-1920)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Анохина</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Anokhina</surname><given-names>Evgeniia A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">evgeniia.anokhina@arts-museum.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Томашевич</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tomashevich</surname><given-names>Olga V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">olgatomas@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Государственный музей изобразительных искусств им. А. С. Пушкина</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>The Pushkin State Museum of Fine Arts</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный университет им. М. В. Ломоносова</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Lomonosov Moscow State University</institution></aff></aff-alternatives><volume>7</volume><issue>4</issue><fpage>80</fpage><lpage>102</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Анохина Е.А., Томашевич О.В., 1970</copyright-statement><copyright-year>1970</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Анохина Е.А., Томашевич О.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Anokhina E., Tomashevich O.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://steps.ranepa.ru/jour/article/view/637">https://steps.ranepa.ru/jour/article/view/637</self-uri><abstract><p>Статья посвящена истории Музея изящных искусств имени императора Александра III при Императорском Московском университете (ныне, соответственно, ГМИИ им. А. С. Пушкина и МГУ им. М. В. Ломоносова) в 1917-1920 гг. по данным переписки Б. А. Тураева и Т. Н. Бороздиной. Б. А. Тураев (1868-1920), основатель русской науки о Древнем Востоке, египтолог, профессор Санкт-Петербургского императорского университета, был хранителем Отдела классического Востока музея. Т. Н. Бороздина (1886-1959), его ученица и помощница, работала в музее со времени его открытия в 1912 г. В письмах Бороздиной к Тураеву, хранящихся в Отделе рукописей Государственного Эрмитажа, содержится много новой и важной информации о непростой судьбе музея и его сотрудников после Октябрьской революции 1917 г., в частности, по вопросам сохранности памятников в неотапливаемом здании музея, издательской и научной деятельности сотрудников, проведения экскурсий и музейных занятий по древнему Египту.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is dedicated to the history of the Museum of Fine Arts named after Emperor Alexander III at the Imperial Moscow University (now the Pushkin State Museum of Fine Arts and the Lomonosov Moscow State University) during 1917-1920 based on the correspondence of B. A. Turaev and T. N. Borozdina. B. A. Turaev (1868-1920), founder of Ancient Near Eastern Studies in Russia, Egyptologist, Professor at the St. Petersburg Imperial University, was curator of the Museum’s Department of the Classical Orient. T. N. Borozdina (1886-1959) was his student and assistant. She worked at the Museum since its opening in 1912. The letters from T. N. Borozdina to B. A. Turaev preserved in the State Hermitage Archive contain a lot of new and important information about the Museum and its staff after the October Revolution of 1917. The letters touch upon issues of preserving the Museum collections in the unheated building, publishing and scientific activities, guided tours and lectures about Ancient Egypt. In her letters, T. N. Borozdina also paid much attention to the difficult living and working conditions in post-revolutionary Moscow. In addition to the correspondence, the authors of the article use a variety of documents from the Department of Manuscripts of the Pushkin Museum.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ГМИИ им. А. С. Пушкина</kwd><kwd>Отдел Древнего Востока ГМИИ</kwd><kwd>московский университет</kwd><kwd>октябрьская революция</kwd><kwd>Т. Н. Бороздина</kwd><kwd>Б. А. Тураев</kwd><kwd>письма</kwd><kwd>египтология</kwd><kwd>древнеегипетские памятники</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Pushkin State Museum of Fine Arts</kwd><kwd>Department of the Ancient Orient of the Pushkin Museum</kwd><kwd>Lomonosov Moscow State University</kwd><kwd>October revolution</kwd><kwd>T. N. Borozdina</kwd><kwd>B. A. Turaev</kwd><kwd>letters</kwd><kwd>egyptology</kwd><kwd>ancient Egyptian objects</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
