<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">steps</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Шаги/Steps</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Shagi / Steps</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2412-9410</issn><issn pub-type="epub">2782-1765</issn><publisher><publisher-name>The Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22394/2412-9410-2023-9-4-329-334</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">steps-226</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КРАТКИЕ СООБЩЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SHORT PAPERS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Владимир Короленко и православная традиция</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vladimir Korolenko and the Orthodox tradition</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6150-8308</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Коршунков</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Korshunkov</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Владимир Анатольевич Коршунков, кандидат исторических наук, доцент, кафедра истории и политических наук</p><p>610000, Киров, ул. Московская, д. 36</p><p>Тел.: +7 (8332) 208-937</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladimir A. Korshunkov, Cand. Sci. (History), Assistant Professor, Department of History and Political Sciences</p><p>610000, Kirov, Moskovskaya Str., 36</p><p>Tel.: +7 (8332) 208-937</p></bio><email xlink:type="simple">vla_kor@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Вятский государственный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Vyatka State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>12</month><year>2023</year></pub-date><volume>9</volume><issue>4</issue><fpage>329</fpage><lpage>334</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Коршунков В.А., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Коршунков В.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Korshunkov V.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://steps.ranepa.ru/jour/article/view/226">https://steps.ranepa.ru/jour/article/view/226</self-uri><abstract><p>Летом 1879 г. В. Г. Короленко проезжал по территории Русского Севера на восток, в Вятскую губернию, в ссылку. Он тогда записал в своем дневнике, как на границе Костромской и Вятской губерний (в д. Дюково нынешней Костромской области) народ бурно отмечал некий праздник. По мнению Короленко, это было Всесвятское воскресенье и заговенье перед Филипповым (Рождественским) постом. Однако расчет времени показывает, что на самом деле тогда наступал Петров пост, а не Филиппов. Получается, что Короленко ошибся в послепасхальных неделях и перепутал два из четырех ежегодных православных постов: летний пост у него назван зимним. Столь странная оплошность означает оторванность молодого литератора от тогдашней живой народно-православной повседневности. В связи с этим в статье исследуется вопрос о религиозности Короленко, а также о времени и степени его ознакомления с традициями и бытовой повседневностью русского народа. Рассматриваются свидетельства об умонастроении Короленко в некоторые периоды его жизни, в том числе свидетельства автобиографические — из его книги «История моего современника». Делается вывод, что, судя по всему, даже наивная детская религиозность Короленко не была чересчур уж простой и ориентированной на обрядность. А затем, в молодости, у него выработалась своего рода внецерковная религиозность, для которой календарные и иные формальности не имели значения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In the summer of 1879 Vladimir Korolenko was sent to the east across the Russian North regions to Vyatka province, into exile. He noted in his diary that on the border of the Kostroma and Vyatka provinces (in the village of Dyukovo, present-day Kostroma oblast) people cheerfully and noisily celebrated a certain holiday. According to Korolenko that day was All Saints’ Sunday and the eve of St. Philip’s (Christmas) Fast. However, a calculation of the chronology shows that it was in fact the beginning of St. Peter’s Fast, not St. Philip’s. It turns out that Korolenko made a mistake in counting the weeks after Easter and mixed up two of the four annual Orthodox fasts, calling the summer fast the winter one. Such a strange oversight is a sign of the young writer’s detachment from folk daily life and Orthodox tradition. For this reason, the paper deals with the question of Korolenko’s religiosity, as well as the time and degree of his familiarization with the traditions and everyday life of the Russian people. The evidence of Korolenko’s mindset during some periods of his life, including autobiographical evidence from his book The History of My Contemporary, is considered. We conclude that apparently even Korolenko’s childish religiosity was not overly simple or oriented towards rituals. Subsequently, in his youth, he developed a kind of a non-church religiosity, for which the calendar and other formalities did not matter.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>биография писателя</kwd><kwd>В. Г. Короленко</kwd><kwd>индивидуальная религиозность</kwd><kwd>этнография</kwd><kwd>фольклористика</kwd><kwd>традиционная культура русских</kwd><kwd>русское православие</kwd><kwd>Русский Север</kwd><kwd>Вятский край</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>biography of a writer</kwd><kwd>Vladimir G. Korolenko</kwd><kwd>individual religiosity</kwd><kwd>ethnography</kwd><kwd>folklore</kwd><kwd>Russian traditional culture</kwd><kwd>Russian Orthodoxy</kwd><kwd>Russian North</kwd><kwd>Vyatka region</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Миронов 1962 — Миронов Г. М. Короленко. М.: Мол. гвардия, 1962.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mironov, G. M. (1962). Korolenko [Korolenko]. Molodaia gvardiia. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Негретов 1999 — Негретов П. Религиозные искания Короленко, или Фаусты и Вагнеры // Вопросы литературы. 1999. № 6. C. 290–298.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Negretov, P. (1999). Religioznye iskaniia Korolenko, ili Fausty i Vagnery [Korolenko’s religious searches, or Fausts and Wagners]. Voprosy literatury, 1999(6), 290–298. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
